サムエル記下 11:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 女は妊娠したので、人をつかわしてダビデに告げて言った、「わたしは子をはらみました」。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 女は妊娠したので、人をつかわしてダビデに告げて言った、「わたしは子をはらみました」。

リビングバイブル

⁵ それから、自分が妊娠したことを知ると、人をやってダビデに知らせました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 子を宿したので、ダビデに使いを送り、「子を宿しました」と知らせた。

聖書 口語訳

⁵ 女は妊娠したので、人をつかわしてダビデに告げて言った、「わたしは子をはらみました」。

サムエル記下 11:5 相互参照

サムエル記下 11:6

そこでダビデはヨアブに、「ヘテびとウリヤをわたしの所につかわせ」と言ってやったので、ヨアブはウリヤをダビデの所につかわした。

箴言 6:34

ねたみは、その夫を激しく怒らせるゆえ、 恨みを報いるとき、容赦することはない。

レビ記 20:10

人の妻と姦淫する者、すなわち隣人の妻と姦淫する者があれば、その姦夫、姦婦は共に必ず殺されなければならない。

申命記 22:22

もし夫のある女と寝ている男を見つけたならば、その女と寝た男およびその女を一緒に殺し、こうしてイスラエルのうちから悪を除き去らなければならない。